شروط الاستخدام

توفر شركة Advent Software, Inc. والشركات التابعة لها (والتي يطلق عليها جميعًا اسم "Advent") معلومات ومواد ومنتجات (بما في ذلك برامج) وخدمات على موقعي ويب الخاصين بشركة Advent وهما www.Advent.com و www.adventsoftware.ae ("الموقعين") وفقًا للشروط والبنود التالية. تسري شروط الاستخدام هذه ("شروط الاستخدام") على "الموقعين" وكذا أي ميزات أو محتوى قد تتم إضافته في المستقبل. توافق، من خلال الوصول إلى أو استخدام هذين "الموقعين"، على الشروط والبنود الموضحة في هذا الإشعار القانوني.

الرجاء الاطلاع على الشروط والبنود التالية بعناية.
استخدام الموقعين

يجوز لك تنزيل مستندات ورسومات ("المستندات") ضمن "الموقعين" وعرضها ونسخها وطباعتها من "الموقعين" وفقًا لما يلي: (أ) يجوز استخدام "المستندات" للأغراض الشخصية والمعرفية وغير التجارية فقط و(ب) لا يجوز تعديل "المستندات" أو تغييرها بأي شكل من الأشكال. عدا تلك الحالات التي يكون فيها استخدامك "استخدامًا عادلا" بموجب قانون حقوق النشر، لا يجوز لك بأي صورة أخرى تعديل أي معلومات أو برامج أو منتجات أو خدمات تم الحصول عليها من "الموقعين" أو نسخها أو توزيعها أو بثها أو عرضها أو أدائها أو إعادة نشرها أو استنساخها أو نشرها أو ترخيصها أو عمل مشتقات منها أو نقلها أو بيعها. وكشرط لاستخدام الموقعين، فإنك تضمن لشركة Advent أنك لن تستخدم "الموقعين" لأي غرض غير مشروع أو محظور بموجب "شروط الاستخدام" هذه. لا يجوز لك استخدام "الموقعين" بأي طريقة قد تؤدي إلى إلحاق الضرر بأي خادم تابع لشركة Advent أو شبكة (شبكات) متصلة بأي خادم تابع لشركة Advent أو إعاقتها أو زيادة العبء عليها أو إتلافها أو التداخل مع استخدام أي طرف آخر أو تمتعه بأي من "الموقعين". لا يجوز لك محاولة الحصول على حق وصول غير مخول إلى أي من "الموقعين" أو حسابات أو أنظمة كمبيوتر أو شبكات متصلة بأي خادم تابع لشركة Advent أو أي من "الموقعين" من خلال التطفل أو سرقة كلمات المرور أو أي طريقة أخرى. ولا يجوز لك الحصول على أو محاولة الحصول على أي مواد أو معلومات بواسطة أي طريقة ليست متاحة عن قصد في هذين "الموقعين". تحتفظ شركة Advent بالحق في إلغاء الوصول إلى واستخدام "الموقعين" ويجب إيقاف هذا الاستخدام على الفور عقب صدور الإشعار من شركة Advent.

استخدام الموقعين
يخضع أي استخدام للبرنامج والمستندات المرفقة التي تقوم بتنزيلها من "الموقعين"، إن وجدت، لشروط اتفاقية ترخيص البرنامج المبرمة بينك وبين شركة Advent. يجب عليك أن تقرأ اتفاقية الترخيص والإشارة إلى موافقتك على شروطها قبل تثبيت البرنامج أو استخدامه. كافة الحقوق والملكية والمصلحة غير الممنوحة صراحة محفوظة.

الضمانات وإخلاء المسؤولية وتحديد المسؤولية
عدا ما هو منصوص عليه صراحة بأي طريقة أخرى في الاتفاقية المبرمة بينك وبين شركة ADVENT، يتم تقديم كافة البرامج والخدمات والمستندات وارتباطات الأطراف الأخرى والمعلومات الموجودة في الموقعين "كما هي" دون أي ضمانات أو شروط أخرى، صريحة أو ضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، ضمانات التجارة أو الملاءمة لغرض معين أو عدم التعدي أو تلك الناشئة عن القانون أو اللوائح أو استخدام التجارة أو مسار التداول. لا تقدم ADVENT أي تعهدات حيال ملاءمة ووثوقية والوقت المناسب ودقة المعلومات والبرامج والخدمات والتدريب وخدمات الاتصال الموجودة ضمن "الموقعين". لا تتحمل ADVENT أي مسؤولية إزاء الأخطاء أو حالات عدم الدقة أو الإهمال في أي برامج وخدمات ومستندات وارتباطات تابعة لطرف آخر ومعلومات موجودة في "الموقعين". لا تكون شركة ADVENT مسؤولة، بأي حال من الأحوال، عن أي تعويضات خاصة أو عرضية أو عقابية أو غير مباشرة أو تبعية من أي نوع أو أي تعويضات بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، تلك المترتبة على خسارة الاستخدام أو البيانات أو الأرباح سواء تم تقديم إشارة إلى احتمالية وقوع أضرار أم لا وعن أي نظرية للمسؤولية ناتجة عن أو ذات صلة باستخدام أو عدم استخدام أو توافر أو أداء أو فشل أداء الموقعين والخدمات والمستندات وارتباطات الأطراف الأخرى والمعلومات سواء كانت قائمة على عقد أو ضرر أو مسؤولية صارمة أو غيرها. لا تسمح بعض الدول/البلدان باستثناء المسؤولية عن التعويضات التبعية أو العرضية أو تقييدها، لذا، قد لا يسري عليك التقييد سالف الذكر.

يمكن الوصول إلى "الموقعين" من بلدان أخرى حول العالم ويمكن أن يحتويا على إشارات إلى منتجات Advent وخدماتها وبرامجها التي لم يتم الإعلان عنها في بلدك. لا تعني هذه الإشارات ضمنيًا أن شركة Advent تنوي الإعلان عن تلك المنتجات أو الخدمات أو البرامج في بلدك.

التعويضات
توافق على تعويض Advent وبقائها هي وعملائها وموظفيها والمرخصين التابعين لها (بما في ذلك الموردين التابعين لأطراف أخرى) بمنأى عن أي دعوى أو مساءلة أو نفقات خسائر أو مصروفات، بما في ذلك أتعاب المحاماة، يطالب بها أي شخص كنتيجة لانتهاك "شروط الاستخدام" هذه أو قوانين الأوراق المالية للولاية أو تلك القوانين الفيدرالية أو اللوائح أو حقوق أي شخص آخر بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، انتهاك أي حق من حقوق النشر أو حقوق الملكية أو الخصوصية.

إخلاء المسؤولية عن البيانات الاستطلاعية
قد يحتوي هذان "الموقعان"، الآن أو لاحقًا من وقت لآخر، على معلومات أو بيانات استطلاعية تتعلق بشركة Advent والتي قد تتضمن مخاطر أو شكوك تتعلق بما يلي: (أ) توقع الموارد أو الدخل أو ربحية السهم أو النفقات الرأسمالية أو التوزيعات أو الهيكل الرأسمالي أو أي بنود مالية أخرى؛ و(ب) الخطط والأهداف والتوقعات الخاصة بشركة Advent أو أي منها فيما يتعلق بالعمليات المستقبلية، بما في ذلك تلك المرتبطة بمنتجات شركة Advent أو خدماتها؛ و(ج) الأداء الاقتصادي المستقبلي؛ و(د) الافتراضات المؤكدة أو المرتبطة بأي من البيانات أو المعلومات سالفة الذكر؛ و(ه) أي توقعات أو تقديرات أو بيانات استطلاعية. تعتبر كافة هذه البيانات والمعلومات بيانات استطلاعية في إطار القسم 27A من قانون الأوراق المالية الخاص بالولايات المتحدة الأمريكية الصادر في عام 1933 وتعديلاته والقسم 21E من قانون سوق المال الأمريكي الصادر عام 1934 وتعديلاته. تعتبر البيانات الموجودة في "الموقعين" والتي لا تعد بيانات تاريخية مطلقة بيانات استطلاعية. تستند هذه البيانات الاستطلاعية أو ستستند إلى وجهات النظر الحالية في ذلك الوقت لشركة Advent أو إدارتها فيما يتعلق بالأحداث أو الخطط أو التوقعات المستقبلية وتخضع لعدد من المخاطر والشكوك والافتراضات. وفي حالة تحقق واحدة أو أكثر من هذه المخاطر أو الشكوك، أو في حالة ثبوت عدم صحة الافتراضات المؤكدة، فقد تختلف النتائج الفعلية لشركة Advent أو أداؤها أو إنجازاتها بشكل ملموس عن تلك المصرحة أو المضمنة في أي من تلك البيانات الاستطلاعية. ولا ينبغي أن يراعى تضمين البيانات الاستطلاعية كتعهد من شركة Advent أو أي شخص آخر بأن الأحداث أو الخطط أو التوقعات المستقبلية التي تدرسها شركة Advent ستتحقق. ولا تتحمل شركة Advent أي التزام بالإصدار العلني لأي تحديثات أو مراجعات لأي بيانات استطلاعية يمكن أن تعكس أحداث أو ظروف تقع بعد التاريخ المنشور.

لمزيد من التفاصيل والمعلومات المتعلقة بالعوامل المحتملة التي يمكن أن تؤدي إلى اختلاف الأحداث أو الخطط أو التوقعات المستقبلية بشكل ملموس أو تلك المتعلقة بشركة Advent عمومًا، يرجى الاطلاع على مستندات شركة Advent وتقاريرها الحالية أو المستقبلية في الملف الموجود في "لجنة الأوراق المالية والبورصة الأمريكية" وخاصة أحدث تقرير سنوي صادر عن شركة Advent في النموذج 10-K والتقارير ربع السنوية في النموذج 10-Q.

نهج الخصوصية
عرض نهج الخصوصية لموقع شركة Advent على الويب. يعتبر "نهج الخصوصية" جزءًا لا يتجزأ من "شروط الاستخدام" هذه وتقرأ كما لو كانت "شروط الاستخدام" و"نهج الخصوصية" مستندًا واحدًا متكاملاً.

الارتباطات إلى مواقع ويب تابعة لأطراف أخرى
قد يحتوي "الموقعان" على ارتباطات إلى مواقع ويب تابعة لأطراف أخرى ولا تخضع لرقابة شركة Advent. لا تقدم شركة Advent أي تعهدات من أي نوع فيما يتعلق بأي موقع ويب آخر قد تصل إليه من خلال "الموقعين". عند الوصول إلى موقع ويب لا يتبع شركة Advent، فإنك تقوم بذلك على مسؤوليتك الشخصية ولا تكون شركة Advent مسؤولة عن دقة أو مصداقية أي معلومات أو بيانات أو أراء أو نصائح أو بيانات موجودة في هذه المواقع. تقدم Advent هذه الارتباطات فقط على سبيل الإفادة ولا يعني تضمين هذه الارتباطات أن Advent تضمن أو تقبل أي مسؤولية تجاه محتوى مواقع الويب هذه أو استخداماتها. توافق أنك لن تحمِّل شركة Advent، بأي حال من الأحوال، مسؤولية أي خسائر أو أضرار ناجمة عن استخدام أو الاعتماد على أي محتوى أو بضائع أو خدمات متاحة في تلك المواقع الأخرى.

تعديل الموقعين
تحتفظ شركة Advent بالحق في تعديل "الموقعين" (أو أي جزء منهما) أو إيقافهما، بشكل مؤقت أو دائم مع وجود إخطار مسبق أو عدم وجوده. كما توافق على أن شركة Advent لن تكون مسؤولة تجاهك أو تجاه أي طرف آخر عن أي تعديل أو تعليق أو إيقاف "للموقعين".

قوانين ضوابط الصادرات؛ حقوق الحكومة الأمريكية
لا يحق لك الوصول إلى أو التنزيل من أو استخدام أو تصدير "الموقعين" أو المحتوى أو البرامج أو الخدمات المقدمة على "الموقعين" بما يعد انتهاكًا لقوانين أو لوائح الصادرات الأمريكية أو بما يعد انتهاكًا لأي قوانين أو لوائح أخرى معمول بها. توافق على الالتزام بكافة قوانين وقيود ولوائح الصادرات الخاصة بالولايات المتحدة الأمريكية أو أي وكالة أو سلطة أجنبية وأن لا توفر بشكل مباشر أو غير مباشر أو بمعنى آخر لا تقوم بتوفير خدمات Advent ومنتجاتها بما يعد انتهاكًا لأي من تلك القيود أو القوانين أو اللوائح، أو دون الحصول على كافة الموافقات الضرورية بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، لأغراض تطوير أو تصميم أو تصنيع أو إنتاج أسلحة دمار شامل نووية أو كيميائية أو بيولوجية. ووفقًا لما هو معمول به، يجب أن تضمن وتتحمل كافة المصروفات المرتبطة بأي تراخيص وإعفاءات ضرورية أو أي منها فيما يتعلق باستخدامك الخاص بخدمات Advent خارج الولايات المتحدة الأمريكية. لا يجوز تنزيل خدمات Advent أو المعلومات المؤكِدة أو التكنولوجيا أو توفيرها أو بمعنى آخر جعلها متاحة، سواء بشكل مباشر أو غير مباشر لأي شخص مدرج في قائمة وزارة الخزانة الأمريكية "للجنسيات والأشخاص المحظورين بشكل خاص" أو "جدول الطلبات المرفوضة" الصادر عن وزارة التجارة الأمريكية. ومن خلال الموافقة على هذه "الشروط والبنود" فإنك توافق على ما سبق وتتعهد وتضمن بأنك لست موجودًا في أي من تلك البلدان أو أي من هاتين القائمتين أو لا تخضع لولاية أي منها أو لست مواطنًا أو مقيمًا في أي منها.

حقوق النشر والملكية الفكرية
حقوق النشر © 2007 محفوظة لشركة Advent. كافة الحقوق محفوظة. تكون حقوق النشر المنصوص عليها هنا من حق شركة Advent أو أي من الشركات التابعة لها وتخضع لحماية قانون حقوق النشر الخاص بالولايات المتحدة الأمريكية الفصل 17، من قانون الولايات المتحدة الأمريكية، القسم 117. عدا ما هو مسموح به هنا، لا يجوز إعادة إنتاج أي محتوى موجود على "الموقعين" بأي شكل من الأشكال أو بأي طريقة من الطرق دون الحصول على موافقة كتابية مسبقة من شركة Advent. كافة الحقوق الأخرى والملكية والمصلحة غير الممنوحة صراحة محفوظة. تخضع عناصر "الموقعين" لحماية "المظهر الخارجي" والقوانين الأخرى ولا يجوز نسخها أو محاكاتها بشكل كلي أو جزئي.

معلومات العلامة التجارية
ADVENT هي علامة تجارية مسجلة لشركة Advent. تعد Advent والعلامات التجارية والشعارات وعلامات الخدمة ("العلامات") التي تظهر في "الموقعين" ملكية شركة Advent والشركات التابعة لها أو المالكين الآخرين كل على حده. لا يسمح باستخدام هذه العلامات في ظل غياب موافقة كتابية مسبقة من شركة Advent أو المالك الآخر على حده. للحصول على مزيد من المعلومات حول استخدام "علامات Advent"، يرجى مراجعة Trademark Notice "إشعار العلامة التجارية" الموجود على موقع www.advent.com.

عام
تخضع "شروط الاستخدام" هذه وكافة الاتفاقيات المستقبلية التي ستدخلها مع شركة Advent، ما لم تتم الإشارة إلى غير ذلك في هذه الاتفاقيات، لقانون ولاية كاليفورنيا عدا ما يتعلق بتضارب الأسس القانونية الناتجة عنه أو "معاهدة الأمم المتحدة حول قانون التجارة الدولية". كما توافق أنت وشركة Advent أيضًا وتخضع بموجب "بنود الاستخدام" هذه للسلطة القضائية الشخصية الحصرية وأن محل الدعوي هو محاكم الولاية والمحاكم الفيدرالية في ولاية كاليفورنيا فيما يتعلق بتلك الأمور. لا تقدم شركة Advent أي تعهدات بأن المواد الموجودة على "الموقعين" تكون ملائمة أو متاحة للاستخدام في أي مواقع أخرى وأن الوصول إليها من أي أقاليم تكون فيها هذه المواد غير قانونية هو أمر محظور. يقوم الأشخاص الذين يختارون الوصول إلى هذين "الموقعين" من مواقع أخرى بذلك بناء على مبادرة منهم ويعتبر هؤلاء مسؤولين عن الالتزام بالقوانين المحلية. توافق على عدم قيام مشروع مشترك أو شراكة أو علاقة توظيف أو وكالة بينك وبين شركة Advent نتيجة لهذه الاتفاقية أو استخدام "الموقعين". إذا رأت المحكمة المختصة أن أي من أحكام "شروط الاستخدام" هذه غير قابل للتنفيذ، يتم تنفيذ هذا الحكم إلى أقصى حد مسموح به، وتظل باقي الأحكام بكامل قوتها وتأثيرها.